Archived News

Pages

Nouvelles importantes du Tunnel Souple

L’Association d’Agilité du Canada a étudié les attributs, la sécurité et l’utilisation du tunnel souple sur les parcours des concours de l’AAC depuis quelque temps.

Le tunnel souple était initialement un des obstacles du sport de l’agilité et il testait la confiance du chien. Le tunnel souple ne mesure pas les compétences ni la vitesse mais plutôt la confiance de l’équipe et surtout celle du chien envers son conducteur en entrant dans un espace fermé dont il ne voit pas la sortie et ce de manière contrôlée; l’ordre du conducteur primant sur l’instinct. La vitesse ne doit pas être le seul élément synonyme de réussite en agilité, il reste que le tunnel souple est probablement l’un des seuls obstacles qui mesure l’aspect confiance du travail d’équipe.

Par conséquent, dans le but de réduire le stress des conducteurs qui se préoccupent de la sécurité de leur chien, bien qu’il y ait eu peu de rapports d’incident à propos du tunnel souple comparativement aux autres obstacles de l’Association d’Agilité du Canada, les éléments suivants ont été examines et révisés : la composition du tissu et la longueur de la manche, le tissu inférieur plus lourd pour réduire le risque de torsion, l’entrée au fond plat plutôt qu’incurvé, la distance entre la sortie de la manche et l’obstacle suivant pour avoir le temps de réorienter le chien, l’angle d’approche pour aider les conducteurs qui jugent mal la trajet de leur chien, les moyens utilisés pour immobiliser le tunnel souple au sol ainsi que la composition et la forme de l’entrée.

TMerci à tous ceux et celles qui ont donné leur avis sur l’utilisation du tunnel souple aux concours de l’AAC.

À compter du 1er septembre 2016, l’Association d’Agilité du Canada suspend l’utilisateur du tunnel souple à ses concours car il y comporte des éléments qui ne peuvent être résolus à court terme.

Les juges peuvent substituer les obstacles suivants pour remplacer le tunnel souple sur leur parcours : 1 ou 2 sauts, le saut en longueur ou un tunnel.

Réunion mensuelle du comité directeur (non officiel) : août 2016

Voici les points saillants de la réunion du Conseil de direction le 18 août 2016 :

Une fois le procès-verbal approuvé et les motions traduites, le texte complet des motions sera publié dans la section des membres du site Web de l’AAC.

Rappel : Dans la motion 160605 (juin 2016), le CD a approuvé un processus de soumission modifié pour les championnats nationaux et régionaux : Soumissions acceptées de 48 à 39 mois avant la fenêtre de tenue des championnats; examinées de 39 à 36 mois avant la fenêtre; si aucune soumission n’est reçue 36 mois avant la fenêtre, le CDCN peut, à sa seule discrétion, accepter la première soumission reçue. Ce nouveau processus donne aux organisateurs plus de temps pour réserver des installations et effectuer les préparatifs.

  1. Le CD discute la possibilité d’ajouter deux hauteurs de saut : 4 po pour les vétérans sautant deux hauteurs de moins (Double Drop) et 24 po pour les grands chiens (le conducteur d’un grand chien aurait le choix de faire sauter le chien à 24 ou à 26 po).
  2. Le CD décide qu’à compter du 1er janvier 2017, le tunnel souple (chute) sera facultatif pour tous les événements de niveau expert.
  3. Les essais de la nouvelle base de données et du nouveau site Web de l’AAC se poursuivent. Dans la prochaine étape, on demandera aux juges de se connecter et de créer un compte.
  4. Équipe nationale de l’AAC – 2016-2017 :
    • Félicitations aux membres de l’Équipe nationale de l’AAC 2016-2017 2017-team
    • En commençant en 2017-2018, les candidats pour l’Équipe nationale (gagnants au National ou médaillés) devront participer au Championnat national (à moins d’obtenir une exemption), et cela à leur hauteur de compétition en IFCS;
    • À compter de 2017, seuls les chiens sur l’équipe actuelle seront exemptés de devoir se qualifier au Championnat régional.
  5. Championnats régionaux et national :
    • Un groupe prépare une soumission pour le Championnat national 2018.
    • On accepte la soumission d'Absolute Agility pour tenir le Championnat régional de l'Ontario Est en 2018, du 1er au 3 juin 2018, à Harrowsmith (Ontario).
    • Le Comité directeur du championnat national (CDCN) sollicite des soumissions pour les championnats régionaux 017 des régions suivantes : QC, N.-É./T.-N. et N.-B./Î.-P.-É.
  6. Équipe de 3 chiens :
    • L'événement de 2016 a été un grand succès, avec 92 équipes inscrites, et de beaux noms, costumes et affiches. Merci à Meaghan O'Neill qui s’est occupée de l'organisation et des inscriptions, et à Gary et Tammy Kollar, Rhéal Nadeau et Jennifer Laird pour le pointage.
      Gagnants :
      • Meilleurs pointages :
      • Globetrotters (AB), 1366.92 points;
      • Tylted Devyls Getting Spicy (AB) 1352.46;
      • Ontario Golden Girls (ON West), 1289.75;
      • Meilleur costume :
      • Bond et ses Golden Girls (QC);
      • Meilleur nom :
      • Card Sharks (ON East).

      Les résultats finaux sont disponibles à : final_3-dog_team_standings.pdf

    • À compter de 2017, une équipe de trois chiens pourra comprendre deux (2) chiens vétérans.
  7. Le CD accepte la recommandation du Comité permanent sur les règlements de définir comme suit les responsabilités du scribe : siffler, selon les indications du juge, si le nombre maximal de fautes de parcours est atteint; inscrire les fautes ou les points selon les indications du juge; inscrire le temps de parcours indiqué par le chronométreur. On précise que rien d’autre ne doit être inscrit sur la feuille de pointage à moins d’indication contraire du juge.
  8. En réponse à une question d’un membre : en date du 19 août 2016, aucun membre du CD n’assure la liaison pour un comité auquel il ou elle participe à titre de membre.
  9. Le Comité de la sécurité a reçu un rapport de blessure, et deux parcours à évaluer sur le plan de la sécurité (sauts par l'arrière sur saut sans ailes, sortie de la chute). Les membres qui ont des préoccupations au sujet de la sécurité d’un parcours peuvent remplir un rapport ou communiquer avec leur directeur régional.
  10. Le Comité de la base de données a besoin d’un nouveau membre pour aider à la mise en œuvre du nouveau site Web et de la nouvelle base de données
  11. Le Comité des adhésions a besoin d’un nouveau membre des Prairies

 

Rappel : 
 La période de mise en candidature pour les élections de 2016 de l’AAC est maintenant ouverte : 
   Élection 2016 AAC

Pour obtenir une copie du procès-verbal de la réunion du CA (en français ou en anglais, une fois approuvé), communiquez avec Jennifer Laird, jennifer.lairdaarf@gmail.com

Si vous avez déjà demandé à recevoir les procès-verbaux, SVP renvoyez votre demande à Jennifer.

La prochaine réunion aura lieu le : jeudi 18 août

Rhéal Nadeau, Agent des Communications

Réunion mensuelle du comité directeur (non officiel) : juillet 2016

Voici les points saillants de la réunion du Conseil de direction le 21 juillet 2016 :

Une fois le procès-verbal approuvé et les motions traduites, le texte complet des motions sera publié dans la section des membres du site Web de l’AAC.

  1. Le CD rappelle aux participants aux compétitions de l’AAC les nombreux avantages d’être membre : Adhesion
  2. La période d’essai de la base de données et du nouveau site Web de l’AAC tire à sa fin. Vous recevrez bientôt plus de renseignements à ce sujet!
  3. Un grand nombre de candidats se sont présentés pour se joindre à l’Équipe nationale de l’AAC, qui participera au Championnat mondial d’agilité de l’AAC à Valence, Espagne, en avril 2017. Cela comprenait plusieurs nouveaux candidats.
    Seanna O’Neill a accepté le rôle de gestionnaire de l’Équipe nationale 2016-2017, et Johanna Soto a accepté le rôle de gestionnaire adjointe. Voir http://aacnationalteam.org/ pour en savoir plus. Voirl’Équipe nationale
  4. Le Comité directeur du championnat national et le CD ont accepté les soumissions suivantes pour tenir des championnats régionaux ::
    2017
    • Alberta/T.N.-O., du 23 au 25 juin 2017, à Camrose (AB), organisé par Dynamo Dogsports;
    • C.-B./Yukon, du 9 au 11 juin 2017, à Langley (C.-B.), organisé par le BC Yukon Regional Committee;
    • Ontario Ouest, du 26 au 28 mai 2017, à Barrie (ON), organisé par Red Barn Event Centre;
    • Saskatchewan/Manitoba/Nunavut, du 20 au 21 mai 2017, à Prince Albert (SK), organisé par Standsure Agiligy.
     

    De plus, Absolute Agility annonce que le championnat régional de l’Ontario Est, les 2 et 3 juin 2017, aura lieu 
     au parc Centennial, à Harrowsmith. (ON).

    2018
    • Alberta/T.N-O., du 15 au 17 juin 2018, à Red Deer (AB), organisé par Dynamo Dogsports;
  5. Le CD examine le rapport financier 2016 de l’Équipe nationale.
  6. Le Comité de la sécurité étudie deux b de blessures (un chien s’est blessé sur un pneu, un autre s’est coupé sur support de barre en métal).
  7. Le CD continue d’examiner divers sujets, y compris :
    • vêtements pour les juges;
    • mises à jour de formulaires et de documents de l’AAC;
    • temps de parcours pour les très petits chiens;
    • divers sujets relatifs à l’équipement;
    • Various equipment-related topics;

Félicitations à tous les participants (compétiteurs, bénévoles, organisateurs) au Championnat national 2016 de l’AAC à Montréal

Rappel : 
 La période de mise en candidature pour les élections de 2016 de l’AAC est maintenant ouverte : 
   Élection 2016 AAC

Pour obtenir une copie du procès-verbal de la réunion du CA (en français ou en anglais, une fois approuvé), communiquez avec Jennifer Laird, jennifer.lairdaarf@gmail.com

Si vous avez déjà demandé à recevoir les procès-verbaux, SVP renvoyez votre demande à Jennifer.

La prochaine réunion aura lieu le : jeudi 18 août

Rhéal Nadeau, Agent des Communications

Adele McNiven 1946-2016

Le monde de la cynophilie de la Colombie-Britannique a perdu une personne phare le 7 avril, lorsque Adele McNiven s’est éteinte. Adele aimait entraîner les chiens et y excellait. Elle adorait aussi ses nombreux whippets – Little Dude, Montana, Gunner, Zoomy, Poppy, Bec et Elsa.

Elle est devenue présidente du Whippet Club de la C.-B. en 2002, et d’un petit club, elle en a fait un club prospère qui tenait des concours d’agilité, de rallye obéissance, d’obéissance, de course CARO et de conformation. Adele était juge d’agilité (AAC, UKI, DOCNA et CCC), de courses sur leurre (tant au Canada qu’aux É.-U.) et de rallye obéissance. Elle était aussi représentante du CCC pour la C.-B. et a collaboré au développement de nouveaux événements pour le CCC. Et comme si cela ne suffisait pas, elle était aussi évaluateur pour le programme de bon voisin canin et rédigeait des articles pour plusieurs revues axées sur les sports canins.

En plus de tous ces accomplissements, Adele et Don, son époux depuis 51 ans, trouvaient le temps de voyager dans le monde entier, souvent en motocyclette. Adele passait aussi du temps avec ses trois enfants, Darren, Heather et Neil, et ses petits-enfants adorés, Makena et Corbin.

Adele manquera beaucoup à tous ceux qui la connaissait. C’était une joie de voir son enthousiasme pour la vie et pour les sports canins. Elle était vraiment unique.

Jan Johnson, CODAC

Gestionnaires et personnel de soutien pour l’Équipe nationale de l’AAC 2017

Gestionnaires et personnel de soutien pour l’Équipe nationale de l’AAC 2017

L’AAC et le groupe de gestion de l’Équipe nationale de l’AAC ont besoin de pourvoir les postes suivants pour l’Équipe 2017, qui participera au Championnat mondial d’agilité en Espagne à la fin avril 2017 : gestionnaire, gestionnaire adjoint(e), chiropraticien(ne)) canin, physiothérapeute canin.
Vous êtes extrêmement bien organisé, vous travaillez bien sous pression, vous avez un goût d’aventure? Songez donc à vous joindre à l’équipe de gestion de l’Équipe nationale de l’AAC.
Le ou la gestionnaire et gestionnaire adjoint(e) seront responsables de ce qui suit :

  •  aider l’équipe avec les préparatifs et activités avant, pendant et après l’événement, y compris la planification du voyage et la conformité aux exigences de santé et vétérinaires;
  •  coordonner l’information et définir et réaliser les objectifs;
  •  collaborer avec les membres de l’équipe aux activités de financement;
  •  aider les membres de l’équipe à choisir l’uniforme et l’équipement de l’équipe;
  •  coordonner les activités d’entraînement à distance et les autres exercices préparatoires;
  •  assurer la liaison entre les membres de l’équipe et les officiels de l’événement;
  •  gérer les activités des membres de l’équipe au cours de l’événement.

La priorité sera accordée aux candidats qui ont une expérience de l’organisation de voyages internationaux avec des chiens ou de la participation à des compétitions d’agilité internationales, ainsi qu’à ceux qui ont démontré leur engagement envers l’équipe. Les compétences en communication et l’entregent sont des atouts.

On s’attend à ce que le ou la gestionnaire et gestionnaire adjoint(e) assistent au Championnat national, à leurs propres frais, pour évaluer les candidats à l’équipe et aider avec le pointage et le financement au cours de l’événement.

Il s’agit de postes bénévoles; par contre, les frais de voyage (vol, hôtel, véhicule) pour le Championnat mondial seront couverts. Vous trouverez le formulaire de candidature sur le site de l’Équipe nationale de l’AAC. Le délai de candidature et le 9 juin 2016.

___________________________________________________________________________________________________________________________

Les responsabilités du ou de la chiropraticienne(ne) et physiothérapeute comprennent ce qui suit :

  •  conseiller les membres de l’équipe sur la préparation physique de leur chien au cours des mois avant la compétition;
  •  voyager avec l’équipe pour répondre aux besoins chiropratiques et physiothérapeutiques;
  •  participer aux activités de financement relatives aux dépenses de voyage pour leur poste.

La priorité sera accordée aux candidats qui ont une expérience du traitement de chiens au cours d’une compétition d’agilité internationale ainsi qu’à ceux qui sont aussi vétérinaires et aux chiropraticiens qui peuvent aussi traiter les concurrents humains. Les compétences en communication, l’entregent, un horaire souple et le bilinguisme sont des atouts.

Selon le succès des activités de financement, une partie des frais de voyage des professionnels de la santé peut être couverte. Les frais pour les services offerts à l’équipe seraient réduits en conséquence.

Vous trouverez le formulaire de candidature sur le site de l’Équipe nationale de l’AAC. Le délai de candidature et le 9 juin 2016.

Gestionnaire technique de système

L’AAC est à la recherche d’un gestionnaire technique de système. Le candidat (la candidate) retenu sera le gardien et l’expert technique de la base de données de l’AAC et il/elle assurera le soutien technique interne de première ligne aux utilisateurs.

Il s’agit d'un poste de sous-traitant indépendant. La durée du contrat est de quatre mois (durée qui peut être prolongée sur approbation du Conseil de l’AAC).

Vous trouverez plus de détails et une description du poste ci-dessous. La date d'échéance pour poser votre candidature est le 14 février 2016.

Poste de gestionnaire technique de système

Réunion mensuelle du comité directeur (non officiel) : janvier 2016

Voici les points saillants de la réunion du Conseil de direction le 21 janvier 2016 :

Une fois le procès-verbal approuvé et les motions traduites, le texte complet des motions sera publié dans la section des membres du site Web de l’AAC.

  1. Bienvenue aux nouveaux membres du CD : Tahnis Manhard (présidente), Colleen Fowler (trésorière), Wendy Beard (directrice régionale, Ontario Est), et Adina MacRae (directrice régionale, Nouvelle-Écosse et Terre-Neuve).
  2. L’assemblée générale annuelle 2016 de l’AAC aura lieu à 13 h le 23 avril 2016 lors de la compétition de Fionavar K9 Training trial à Balzac en Alberta (près de Calgary).
  3.  La mise en œuvre de la base de données de l’AAC se poursuit. Cela entraînera des changements importants pour les activités de l’AAC et les interactions avec les membres. Le CD publiera bientôt la description de tâche de l’administrateur technique. : Détails / Description
  4. On rappelle aux membres de renouveler leur adhésion d’ici le 31 janvier 2016 pour préserver leur statut de membre à part entière. Le CD publiera sous peu un nouveau document décrivant les avantages de l’adhésion.
  5. Afin de respecte les exigences relatives à la composition géographique du Comité de développement, le CD rouvre le processus de demande. Les membres du Comité devront démontrer une excellente compréhension de la situation de l’agilité dans l’AAC et ailleurs. : Détails / Description
  6. Le CD envisage de créer un processus officiel pour nommer des approbateurs de parcours et des juges examinateurs, selon les besoins.
  7. Comme il le fait depuis quelques années, le CD choisit d’appuyer l’équipe nationale en commanditant l’équipe de gestion, les uniformes et les frais d’inscription. L’équipe couvre les autres dépenses grâce à ses propres activités de financement.

Pour obtenir une copie du procès-verbal de la réunion du CA (en français ou en anglais, une fois approuvé), communiquez avec Jennifer Laird, jennifer.lairdaarf@gmail.com

Si vous avez déjà demandé à recevoir les procès-verbaux, SVP renvoyez votre demande à Jennifer.

Réunion mensuelle du comité directeur (non officiel) : février 2016

Voici les points saillants de la réunion du Conseil de direction le 18 février 2016 :

Une fois le procès-verbal approuvé et les motions traduites, le texte complet des motions sera publié dans la section des membres du site Web de l’AAC.

1.    La mise en œuvre de la nouvelle base de données de l’AAC est en cours. Si tout se déroule bien, le lancement pourrait avoir lieu au printemps.

2.    Le CD accepte la recommandation du Comité de l’équipement d’éliminer le pneu solide d’ici le 1er janvier 2018. On discute aussi de la sécurité du tunnel en S, et on aborde la possibilité de modifier certains règlements relatifs aux sauts.

3.    Le CD accepte la recommandation du Comité directeur du championnat national qu’un chien qui ne peut participer à son championnat régional en raison de lois locales puisse participer à plein titre à un autre championnat régional, à la discrétion des organisateurs.

4.    Les comités suivants ont besoin de nouveaux membres pour les régions indiquées :
Comité permanent sur les règlements ( RulesCommittee-PnP.html ) – C.-B. continentale/YK, N.-B./Î.-P.-É. et SK/MB/NU;

5.    Comité de discipline ( AAC_DC-AC_PnP-072914FR.pdf) - N.-B./Î.-P.-É. et C.B. île de Vancouver.

6.    La date lite de soumission pour le prochain numéro d’On Course (AAC_members/fr/OnCourse/main/ ) est le 21 mars. On encourage les membres à transmettre leurs succès ou articles à leur directeur régional ( www.aac.ca/fr/contact/main/).

Pour obtenir une copie du procès-verbal de la réunion du CA (en français ou en anglais, une fois approuvé), communiquez avec Jennifer Laird, jennifer.lairdaarf@gmail.com

Si vous avez déjà demandé à recevoir les procès-verbaux, SVP renvoyez votre demande à Jennifer.

La prochaine réunion aura lieu le : jeudi 17 mars.

Réunion mensuelle du comité directeur (non officiel) : mars 2016

Voici les points saillants de la réunion du Conseil de direction le 17 mars 2016 :

Une fois le procès-verbal approuvé et les motions traduites, le texte complet des motions sera publié dans la section des membres du site Web de l’AAC.

1.    L’Équipe nationale de l’AAC se prépare au départ pour les Pays-Bas afin de participer au Championnat mondial de l’IFSC du 13 au 17 avril. Un rapport complet sur l’équipe sera publié dans le prochain numéro d’On Course.

2.    Le CD accepte la recommandation du Comité de l’équipement de ne plus permettre les tunnels en forme de « S » dans les parcours, sauf pour un « S » à faibles courbes sous la palissade et la passerelle (entrée en vigueur le 1er janvier 2017).

3.    Le CD accepte la recommandation du Comité des jeunes conducteurs d’ajouter des prix pour les 10 meilleurs jeunes (selon le pointage cumulatif) au Championnat national. Ces prix seront équivalents à ceux accordés aux autres gagnants du Championnat national. Le CD approuve aussi des modifications au Championnat des jeunes conducteurs distinct.

4.    Le CD accepte la clarification par le Comité permanent sur les règlements concernant l’exécution du slalom pendant l’ouverture du Snooker en Novice et en Intermédiaire : aucune faute ne s’appliquera (p. ex., sens inverse, manquer un poteau) pendant l'exécution du slalom.

5.    Le CD accepte de continuer d’organiser l’événement par équipe de trois chiens dans le cadre du championnat national. En 2016, tous les conducteurs devront être membres de l’AAC à la date de fermeture des inscriptions du Championnat national; à compter de 2017, la date limite sera le 1er avril.

6.    Le CD discute diverses questions présentées par des membres, répond à certaines d’entre elles et en réfère d’autres au Comité approprié.

7.    Comité permanent sur les règlements ( RulesCommittee-PnP.html ) a besoin de nouveaux membres des régions suivantes : C.-B. continentale/YK, C.-B. Île de Vancouver, N.-B./Î.-P.-É. et SK/MB/NU.

Pour obtenir une copie du procès-verbal de la réunion du CA (en français ou en anglais, une fois approuvé), communiquez avec Jennifer Laird, jennifer.lairdaarf@gmail.com

Si vous avez déjà demandé à recevoir les procès-verbaux, SVP renvoyez votre demande à Jennifer.

La prochaine réunion aura lieu le : jeudi 21 avril.

Pages